参(cān )考消息网6月(yuè )27日报(bào )道比(bǐ )利(lì )时《政治(zhì )报・欧洲版》网(wǎng )站(zhàn )6月(yuè )25日发表题(tí )为(wéi )《法(fǎ )国议会选(xuǎn )举有破坏全球(qiú )秩(zhì )序的风险》的文章(zhāng )，作(zuò )者是(shì )约(yuē )翰・利奇菲尔德。文(wén )章摘编(biān )如下(xià )：

所有的选举都很(hěn )重(chóng )要，但有(yǒu )些选举(jǔ )会(huì )带(dài )来(lái )翻(fān )天覆(fù )地的(de )变化。

即将(jiāng )举行(háng )的法(fǎ )国国民(mín )议(yì )会(huì )选举可能是自二(èr )战以来破坏性最(zuì )大(dà )的一次(cì )――不(bú )仅(jǐn )对法(fǎ )国，对(duì )欧盟、大西洋联(lián )盟和(hé )现存的战后自由主(zhǔ )义世界秩(zhì )序(xù )都是如(rú )此。

由于法(fǎ )国在欧盟的(de )领导(dǎo )地位(wèi )、在(zài )联合国(guó )安理(lǐ )会的(de )席位及其(qí )作为一(yī )个全球大国的(de )军(jun1 )事影响(xiǎng )力，这场选举几乎和(hé )今年11月拜登对阵特朗普一样(yàng )将是一场“世(shì )界选举”。

原因(yīn )在于谁(shuí )有可(kě )能获(huò )胜：极右翼的国(guó )民联盟。原因也在于(yú )谁一定会输：一位法国(guó )总统。他试图加强欧(ōu )盟，让(ràng )法国人与(yǔ )市场力量达成妥(tuǒ )协，在欧(ōu )洲和美(měi )国(guó )之间(jiān )找到一种新的(de )可持续的平(píng )衡(héng )。

此(cǐ )次(cì )选举不(bú )仅将(jiāng )标志“马克龙(lóng )主(zhǔ )义”的失(shī )败，也(yě )可(kě )能(néng )标(biāo )志(zhì )它的(de )终结。这(zhè )是法(fǎ )国总统马克龙进行的一场混乱(luàn )试(shì )验，是由中(zhōng )间(jiān )派进(jìn )行的受市场驱(qū )动的(de )改革(gé )，力图释放法(fǎ )国的创(chuàng )造力。

此前(qián )主导法(fǎ )国(guó )战(zhàn )后(hòu )生活的中右翼和中(zhōng )左(zuǒ )翼已(yǐ )经沦(lún )落为(wéi )争吵不休的(de )翻唱乐队(duì )。法(fǎ )国政治(zhì )生活(huó )中(zhōng )的两(liǎng )支主导力量现(xiàn )在是(shì )――而(ér )且(qiě )今(jīn )后(hòu )很多年(nián )可能也会是(shì )――激进分(fèn )子占主导地位的四(sì )分五(wǔ )裂(liè )的左(zuǒ )翼和(hé )极端的(de )民族民粹主义右(yòu )翼。

玛丽娜・勒庞领导的国民(mín )联盟对(duì )欧(ōu )盟(méng )深(shēn )恶痛绝，竭尽所能要削(xuē )弱甚至摧(cuī )毁(huǐ )欧盟。

值得一提(tí )的还有，勒庞主(zhǔ )义(yì )运(yùn )动(dòng )在历史(shǐ )上很反美，目前(qián )在很大程(chéng )度(dù )上也是如(rú )此(cǐ )。勒(lè )庞希(xī )望(wàng )离(lí )开(kāi )北(běi )约的军(jun1 )事部(bù )门，即一体化的指挥(huī )系统，她认为这是美(měi )国(guó )称霸的工具。

因(yīn )此，一个(gè )由国民联盟领导的政(zhèng )府将成(chéng )为刺向西(xī )方和欧(ōu )盟(méng )腹部的匕首(shǒu )。（编译(yì )/赵菲菲(fēi )）

（责任编(biān )辑：何欣）

发(fā )布于：北(běi )京(jīng )市 阅(yuè )读 (0)